Mer enn 60 år senere lurer amerikanerne fortsatt på hvordan Japans overraskelsesangrep på Stillehavsflåten kunne ha lykkes. Den felles kongresskomiteen som etterforsket angrepet i 1945 og 1946, stilte spørsmålet skarpt: 'Hvorfor med noe av den fineste etterretningen som er tilgjengelig i vår historie, med den nesten sikre kunnskapen om at krig var nær, med planer som tenkte på den nøyaktige typen angrep? som ble henrettet av Japan om morgenen 7. desember – Hvorfor var det mulig for en Pearl Harbor å oppstå? '
Den beste intelligensen kom fra å bryte japanske koder. Å løse de hemmelige meldingene til en fiendtlig makt er som å sette et speil bak kortene en spiller holder, som å lytte til klyngene til et fotballag. Det er nesten alltid den beste formen for intelligens. Det er raskere og mer pålitelig enn spioner, som må skrive opp og overføre sine rapporter og som alltid mistenkes for å sette opp eller falle for et bedrag. Det ser lenger inn i fremtiden enn luftrekognosering, som bare oppdager det som er til stede. Det har bredere omfang enn avhørene av fanger, som vet lite mer enn det de har opplevd. Og det er vanligvis billigere og mindre påtrengende, derav mer hemmelig, enn alle disse. Men den har en alvorlig dobbeltløpssvikt: Den kan ikke gi informasjon som en nasjon ikke har lagt på luftbølgene, og dens tilsynelatende allvitenskap og umiddelbarhet forfører mottakerne til å tro at de får alle de andre nasjonens hemmeligheter.
Dette er en av leksjonene fra Pearl Harbor. Amerikanske kodebrytere utførte vidunderbarn, noe som ga bemerkelsesverdig innsikt i japansk tenkning. Men den innsikten var ikke total, og selv den ekstraordinære amerikanske kryptanalysen kunne ikke advare beslutningstakere om Japans hemmelige intensjoner.
Verdens nasjoner lærte verdien av kodebrudd under første verdenskrig. Radio - brukt mye i denne konflikten for første gang - ga dem muligheten. Meldinger ble lett snappet opp, så hærer og mariner kappet dem i koder og krypter. Men lingvister og matematikere på begge sider lærte å knekke dem, og informasjonen som ble oppnådd, ga seier etter seier til generaler, admiraler og politiske ledere. Kryptanalyse hjalp i vesentlig grad Frankrike med å blokkere den høyeste tyske offensiven i 1918, Tyskland for å beseire Russland, Storbritannia for å bringe USA inn i krigen, USA for å dømme en tysk spion. Da fiendtlighetene endte, tilbakeførte maktene disse byråene for å beholde i fred fordelene som ble vunnet i krigen.
USA var en av disse nasjonene, og hovedmålet var Japan. Før første verdenskrig hadde Japan beseiret Kina og deretter Russland for å bli elskerinne i det vestlige Stillehavet. Nå bygde den en flåte for å matche USAs, og under et folkeforbunds mandat hadde den okkupert øyer som gjorde det mulig å true sjøveiene til Filippinene. Man følte generelt at Japan utgjorde den største faren for USA.
Stats- og krigsavdelingene opprettet i fellesskap Cipher Bureau i 1919 under den inspirerende ledelsen til Herbert O. Yardley, en 30-åring som hadde opprettet og drevet en kodebrytende enhet for militær etterretning i første verdenskrig. scoret den første store prestasjonen med amerikansk kodebrytelse mens han trente i en smal brownstone på 141 East 37th Street på Manhattan. Til tross for bare en grunnleggende kunnskap om japansk, knekte Yardley og hans medarbeidere japanske diplomatiske koder. En betenkt misjonær forvandlet deretter meldingene til engelsk. De oversatte meldingene ble sendt til utenriksdepartementet og informerte amerikanske forhandlere på Washingtons marine nedrustningskonferanse 1921-22 om Japans reservestilling på kapitalskip. Bevæpnet med denne kunnskapen presset forhandlerne Japan til å love å bygge slike skip i et tonnasje-forhold i USA, ikke på 10 til 7, slik Japan hadde ønsket, men til 10 til 6 - tilsvarende tre færre slagskip.
Selv om marinen var mer opptatt av Japan enn noe annet regjeringselement, hadde den ingen kodebrytende enhet. Så, tidlig i 1923, kom marineintelligens over en japansk marinekodebok fra 1918 mens han riflet dampstammen til en japansk marineoffiser som besøkte New York. Dette fikk marinen til å opprette et kodebrytende byrå - av sikkerhetsmessige årsaker kalt Research Desk - innen avdelingen for marinekommunikasjon. Det første hodet var Laurance F. Safford, en løytnant med sansen for mekanikk og matematikk. Han opprettet butikk med fire sivile i Room 1621 i Main Navy Department, en midlertidig trebygning på Constitution Avenue nær Lincoln Memorial. En av de første tingene han gjorde var å etablere radioavlyttingsstasjoner i Stillehavet, å skaffe mer materiale til kodebryting enn det som var oppnåelig gjennom tilfeldig overvåking av skip og marinradiostasjonen i Shaghai.
I august tok Safford et av sine viktigste fremskritt da han hyret 32 år gamle Agnes Meyer Driscoll som kryptanalytiker. En engangs matematikklærer og tidligere ansatt i Code and Signal Section, som Research Desk kom under, viste seg snart å være en enestående kodebryter. Blant hennes første oppgaver var å jobbe med den fotograferte koden fra den riflede damperstammen. Research Desk hadde funnet ut at ikke bare 'ren tekst', eller den opprinnelige meldingen, var kodet; kodegruppene selv ble kryptert. ‘Miss Aggie,’ som Driscoll ble kalt, måtte fjerne den krypteringen. Hun vendte sideløst i den gjengitte kodeboken med gummitoppen på viskelæret hennes, og fullførte den jobben etter to eller tre års arbeid. Et mann-og-kone-team av oversettere gjorde japanerne til engelsk. Da, i 1926, hadde Safford kommet tilbake til sjøen. Han ble etterfulgt av løytnant Joseph J. Rochefort, en av de første amerikanske marineoffiserene som hadde studert japansk i Japan. Han var en 'mustang' - en tidligere vervet mann som hadde tjent en kommisjon. Dette hadde gjort ham tøff og uavhengig i en verden dominert av nyutdannede fra Annapolis; han nøytraliserte sin kaustiske tale med et forsonende smil. Rochefort ble en av de svært få amerikanere med dyktighet både på japansk og kodebrytende.
En underordnet, som mest sannsynlig hjalp til med å knekke japansk datterselskapskode, husket: 'Timene gikk uten at noen av oss sa et ord, bare satt foran bunker med indekserte ark der en mumbo-jumbo av figurer eller bokstaver ble vist i kaotisk lidelse ... [Vi] ga oss til kryptografi med samme asketiske hengivenhet som unge menn går inn i et kloster. '
Den vanskeligste delen av å bryte en kode er begynnelsen. Rochefort forklarte det med fargerike uttrykk: ‘Det første involverte det jeg kaller den stirrende prosessen. Du ser på alle disse meldingene du har, du stiller dem opp på forskjellige måter, du skriver dem under hverandre, og du vil skrive dem i forskjellige former, og du vil stirre på dem. Ganske snart vil du merke et mønster; du vil merke et klart mønster mellom disse meldingene. Dette var den første ledetråden ... Du merker et mønster at når du følger gjennom, sier du at dette betyr så og så; du vil kjøre det gjennom, og det går ikke. Deretter vil du fortsette med en annen innsats, og til slutt, hvis du er heldig og den andre gjør feil, som han alltid vil, så kommer du med en løsning som vil stå opp under test, og dette gir din første ledelse - i.'
Rochefort sa at han følte seg bra mens han gjorde dette arbeidet ‘fordi du har trosset disse menneskene som har forsøkt å bruke et system de trodde var sikkert, det vil si at det var uleselig. Det var alltid noe av en glede å beseire dem eller utfordre dem. ’Men arbeidet tok sin toll. Mens han var engasjert i selve kryptanalysen, sa han, følte han seg generelt frustrert. Spenningen var så stor at han etter jobb måtte legge seg i to eller tre timer før han kunne spise noe; han utviklet sår uansett, og dette, sammen med det faktum at plikt i kommunikasjonsintelligens skadet en manns karriere, førte ham til å komme seg ut av arbeidet da hans tur på Research Desk avsluttet i 1927.
Oversettelsen av den fotograferte koden nr. 1 hadde opprinnelig blitt satt sammen i ti ‘bind’ med metallstripe Acco kontorpermer. Da Safford kom tilbake fra sjøplikt til forskningsdisken i juni 1929, fikk han materialet omskrevet i fire eksemplarer på store 12-til-18-tommers former og bundet i to bind i røde buckram McBee-permer, langt mer praktisk å bruke. Dette ga koden sitt mer vanlige navn, den røde koden.
1. desember 1930 erstattet japanerne den med en ny kode. Men da hadde Driscoll lært skipene, kommunikasjonsmønstrene og de ofte brukte setningene til den japanske flåten, og hun løste kryptering av transposisjonen og rekonstruerte deretter hele den todelte koden på 85 000 grupper. Det ble senere kalt, fra fargen på bindingen, den blå koden. Hennes arbeid var en bemerkelsesverdig prestasjon med kryptanalyse, og i årevis ga det den amerikanske marinen innsikt i japanske styrker og taktikker.
To hendelser i 1929 førte til at hæren utvidet sine egne kodebrytende aktiviteter. I mai, etter å ha gitt den nye statssekretæren litt tid til å forstå realiteten i jobben, ga Yardley ham noen løste meldinger. Henry L. Stimson var sjokkert over det han betraktet som en vanærende og kontraproduktiv aktivitet - 'Herrer leser ikke hverandres post,' sa han senere og fastholdt at 'måten å gjøre menn pålitelige på er å stole på dem.' Han trakk seg tilbake. Statsdepartementets støtte fra Cipher Bureau. I mellomtiden bestemte hæren at Yardley ikke gjorde det de trengte mest: trente kryptanalytikere for øyeblikkelig bruk i tilfelle krig. Disse hendelsene dømte enheten, som ble oppløst 31. oktober 1929 - to dager etter det store aksjemarkedskrasjet. Papirene gikk til Hærens Signal Corps.
Dette organet hadde opprettet en liten egen kryptologisk gruppe i 1921 og ansatt en 29-åring som var på vei til å bli verdens største kryptolog. William F. Friedman - natty, uptight, brilliant - hadde skrevet noen teoretiske avhandlinger av landemerke og hadde løst tyske koder i Frankrike under første verdenskrig. Hans nye jobb var nominelt å forbedre hærens egne koder og koder, men å gjøre dette riktig krevde ham til å teste kryptografiske systemer som ble tilbudt den. Dette ga ham erfaring i kryptanalyse og utvidet hærens kunnskap om det. Med avslutningen av Yardleys byrå var det logisk for Signal Corps å legge til kodebrytende ansvar, og Friedman ble leder for en ny Signal Intelligence Service (SIS). Han hyret tre unge menn som kunne språk og matematikk for å tjene som junior kryptanalytikere. Den første som rapporterte var 21 år gamle Frank B. Rowlett, en tidligere lærer fra Virginia med et helt amerikansk blikk for ham. Klokka 08.00 den 1. april 1930 fant Rowlett seg inn i rom 3406 av ammunisjonsbygningen - naboen til hovedavdelingsbygningen i Navy, som huser marinens kodebrytere - på Constitution Avenue nær Lincoln Memorial.
To måneder senere kjempet Rowlett og hans kolleger begeistret gjennom de hemmelige filene til Yardleys nedlagte organisasjon. Denne mest hemmelige og mest verdifulle formen for intelligens begeistret dem. De fortsatte med å studere grunnleggende kryptografi og løsningen av maskinkoder, tydeligvis fremtidens bølge. I 1932, etter endt opplæring, angrep de japanske diplomatiske kryptografiske systemer og jobbet med meldinger levert av hærens nye avlyttingstjeneste.
De knakk først en enkel kode, LA. Den koden gjorde lite mer enn å erstatte stavelsene i ren tekst med par kodebokstaver oppført i en kodebok. Faktisk lignet systemet enkle kryptogrammer som ble funnet i søndagsaviser. Først ble de japanske ordene i meldingen translitterert til romaniserte bokstaver (slik at vestlige telegrafiske systemer kunne brukes til å sende dem). Dette ble gjort ved å bruke katakana (bokstavelig talt ‘lånte ord’), en pensum som uttrykker japanske ord fonetisk. Ordene ble deretter kodet ved å slå opp hver stavelse.
Da kryptoanalytikerne oppdaget at LA bare krypterte ubetydelige meldinger, slik som utgifts- eller ferierapporter, og da de hadde fått mer kunnskap om japansk diplomatisk språk- og kommunikasjonspraksis, fokuserte de deretter på viktigere meldinger. Disse ble beskyttet av elektromekaniske maskiner som krypterte meldinger i den ene enden og dekrypterte dem i den andre. Maskinene produserte mer kompliserte siffer fordi de hele tiden endret de krypterte bokstavene mens krypteringen skrev inn meldingen. Bare en motstykke-maskin, riktig innstilt og frem i samme tempo som avsenderens, kunne tyde meldingen. Dette systemet serverte to viktigste japanske diplomatiske kommunikasjonsnettverk - det ene dekket Fjernøsten, det andre forbinder Tokyo med store verdenshovedsteder.
Så vanskelig som maskinsystemer er, ga imidlertid studier av kryptogrammer ledetråder. For eksempel hadde vokaler relativt høyere frekvens enn konsonanter. Det så ut som at maskinen delte det romaniserte alfabetet (brukt i katakana translitterasjon) i to undergrupper, de seks vokalene og de tjue konsonantene. Arbeide med en av de mindre forvrengte avlyttingene, og kanskje med litt hjelp fra Sjøforsvarets løsning av en annen japansk krypteringsmaskin, slo Rowlett og Solomon Kullback, en av de andre originale junior-kryptanalytikerne, gull en dag: Blant deres foreløpige gjenoppretting av ren tekst var tre bokstaver etterfulgt av en ukjent og deretter en annen bokstav: oyobi . De visste da at de hadde knekt systemet, fordi oyobi er romanisert japansk for ‘og.’ De kalte dette maskinsystemet rødt (ikke relatert til den røde koden).
I 1937 begynte løsningen av utenlandske meldinger for første gang i amerikansk historie å gå til Det hvite hus, sannsynligvis til president Franklin D. Roosevelt. Mine herrer leste igjen andres e-post. Det avslørte for eksempel forhåndsinformasjon om Italias mulige overholdelse av den tysk-japanske antikominterne-pakten. Dette var i mars 1937, seks måneder før amerikanske diplomater begynte å rapportere om det. Senere ga den en del av traktatens tekst.
Året etter begynte det å dukke opp meldinger som antydet at en ny maskin ville supplere og sannsynligvis til slutt erstatte den eldre som var slitt. 20. februar 1939 ble tre meldinger i det nye systemet fanget opp, og i løpet av de neste tre månedene forsvant meldinger i rødt gradvis. Japans store diplomatiske meldinger hadde blitt uleselige. Stilt overfor tapet av landets fremste etterretningskilde, sis sis et konsentrert angrep for å løse den nye maskinen. Friedman satte Rowlett i spissen og utøvde overordnet tilsyn selv. Amerikanerne kalte den nye maskinen for lilla, kanskje delvis fordi dens dypere fargetone passet dens dypere mysterium.
Disse halvt dusin kryptanalytikerne ga USA den beste hemmelige etterretningen om Japan, da forholdet til den nasjonen, som vedvarte i sin aggresjon mot Kina, ble forverret. Kryptanalysatorene stupte inn i arbeidet sitt i rom 3416 og 3418 i ammunisjonsbygningen. Rom 3418, omtrent 25 fot med en ståldør sikret med en kombinasjonslås og med sperrede vinduer, ble kjent som hvelvet. Da flere kryptanalytikere ble tildelt Purple-problemet, flyttet gruppen inn i større kvartaler og til slutt okkuperte omtrent åtte rom.
Rowlett jobbet i rom 3416. Pulten hans var vanligvis pent, for han spredte regnearkene sine på et nærliggende bord. Han var ekstremt fokusert på arbeidet, ankom klokken 7, en time for tidlig, og dro klokka 17.00 en time for sent. Han nynnet eller tygget aldri blyanten sin eller mumlet for seg selv; han så ut av vinduet bare når noe distraherte ham; han drakk aldri kaffe på jobben, selv om han pustet på et rør. Hans sinn dvelte ikke ved de kryptanalytiske problemene i løpet av 15-minutters kjøretur fra Arlington County, men hver morgen utvekslet han ideer med de andre kryptanalytikerne - Robert O. Ferner, Albert W. Small, Genevieve Grotjan og Mary Jo Dunning, assistert av Leo Rosen, Sam Snyder, Kenneth D. Miller, Glenn S. Landig og Cyrus C. Sturis, Jr. - hvis navn fortjener å bli husket. Etter konferansen ville de alle komme tilbake til pultene sine. Det hersket stille mens de poret over avlyttingene, hvorav de fleste hadde blitt skrevet inn fra overvåkingsstasjonene; noen ganger forundret de seg over statistiske og alfabetiske tabeller samlet fra avlyttingene. Bare rasling av papirer og riper på blyanter forstyrret stillheten, selv om det for en tid slo og hamringen av arbeidere i en annen etasje var frustrerende.
Å rekonstruere et krypteringssystem er som å løse et enormt komplisert vitenskapelig problem, med denne forskjellen: Naturen skjuler ikke bevisst hemmelighetene hennes. Forskerne lager hypoteser og tester dem. Hvis x står for er , vil de andre kryptering-til-vanlig-ekvivalenter som det innebærer være fornuftig? Eller vil de bare gi gibberish, eller føre til en selvmotsigelse? Kan ett utvunnet alfabet knyttes til et annet? Det er ingen klar vei til svaret, som det er i algebraproblemene som stilles i matematikktimer. Spesielt i de tidlige stadiene av en vanskelig kryptanalyse er verket en av de mest uutholdelige, kvalmende, pirrende, overbevisende mentale prosessene kjent for mennesker - og, når det lykkes, en av de mest tilfredsstillende.
Purple hadde overført brevindelingen i rødt i grupper på seks og 20 bokstaver. Men nå var de seks ikke utelukkende vokaler. Ikke desto mindre fant kryptanalytikerne i løpet av få uker hvordan de ble kryptert. Dette gjorde det mulig for teamet å gjenopprette ren tekst for disse bokstavene. Prosessen var langsom og møysommelig. Tildelt for å utvikle en måte å mekanisere denne blyant-og-papir-metoden, rammet Rosen ideen om å bruke telefonvelgerbrytere, ansatt i oppringing. De jobbet som en drøm, og løsningsprosessen ble betydelig fremskyndet.
Til tross for Rosens bemerkelsesverdige fremskritt, motsto helheten av Purple fortsatt amerikanerne. Friedman, som hadde hatt tilsyn med arbeidet ganske løst, ble av sjefene sine - alle ekstremt støttende, økonomisk så vel som psykologisk - bedt om å delta personlig. Hans geni hjalp betydelig. Marinen lånte også en hånd midlertidig og organiserte filene på samme måte som hærens for å lette samarbeidet. Etter omtrent fire måneder kom imidlertid marinen tilbake til sin viktigste innsats, japanske marinekoder. SIS presset fremover. Innenfor Rowletts gruppe var teamarbeidet ekstremt nært; besluttsomhet var gjennomgripende. Ingen klaget over at en oppgave var for vanskelig. Rowlett var trygg fra starten av at de ville rekonstruere den lilla mekanismen slik han og andre hadde rekonstruert den røde koden. Han ble aldri deprimert, selv om måneder gikk uten løsning. Da de søkte et gjennombrudd, brukte kryptanalytikerne mye av tiden sin på å prøve å matche mulige klartekst-gjetninger, ofte utdannet, om krypteringstekst, eller kodet språk og tall. Tidlig i arbeidet ble for eksempel mange identiske japanske telegram sendt til flere adresser; noen av telegrammene ble komponert ved hjelp av den røde maskinen, andre den lilla. Kryptanalytikerne kunne lese rødt, som deretter ga dem teksten til de samme lilla meldingene. De visste også at mange diplomatiske forsendelser begynte 'Jeg har æren av å informere eders eksellens om at ...' og de prøvde det ofte som starten på ren tekst. I noen få tilfeller ga utenriksdepartementet dem teksten til notater til eller fra de japanske ambassadørene, som kodebryterne brukte som krybber.
Kodebryterne måtte gjøre alle mulige gjetninger. De teoretiserte at den lilla maskinen måtte komme videre på en vanlig måte, at dens mekanisme måtte klikke fremover med en foreskrevet hastighet. Anta for eksempel at det sannsynlige ordet med ren tekst Japan ble gjettet. Hvis det er sannsynlig til Ble representert i krypteringsteksten av, si, x og med , da kunne kryptografene anta at kodemaskinen rett og slett hadde beveget seg frem ett mellomrom med hver nye bokstav: x til til , noe for s , og med for den neste til .
Mer enn et år med møysommelig prøve-og-feil-arbeid gikk. Så, klokka 14.00 en varm fredag 20. september 1940 - midt i Franklin Roosevelts kampanje for en enestående tredje periode og mens Storbritannia spent ventet på en tysk invasjon fra det okkuperte Frankrike - la Albert Small merke til at Grotjan, en 26 år gammel statistiker, så ut til å konsentrere deg ekstremt nøye. Da han spurte, fortalte hun ham at hun nettopp hadde oppdaget et par av de nødvendige intervallene og så hardt etter andre. Han tok henne inn for å se Rowlett, som konfererte med Ferner. Grotjan viste mennene sine funn; deretter et tredje intervall spratt ut på kodebryterne. De så med en gang at disse intervallene beviste at konseptet deres Purple var riktig. Den svulstige Small strømmet rundt i rommet, hendene sammenkledd over hodet på ham. Ferner, normalt flegmatisk, ropte: ‘Hurra!’ Rowlett hoppet opp og ned. 'Det er det! Det er det! ’Alle samlet seg. Friedman kom inn i 'Hva er all støyen om?' Spurte han. Rowlett viste ham Grotjans funn. Han forstod umiddelbart. Grotjans oppdagelse utgjorde det avgjørende gjennombruddet i løsningen av Purple - det var det største øyeblikket i historien om amerikansk kodebryting. Og hva gjorde egghead-kryptanalysatorene? De sendte ut for Coca-Colas!
Da euforien og effektene av colaene hadde gått ned, drev kryptanalysatorene tilbake til jobb. Grotjan, som ser ut til å ha blitt begeistret for gjennombruddet hovedsakelig fordi alle andre gjorde det, betraktet det nøkternt som bare ett trinn i en serie trinn. En uke senere - dagen etter at Japan begynte å okkupere fransk Indokina og den dagen den tredelte pakt om etablering av RomaBerlinTokyo-aksen ble signert - leverte SIS sine to første løsninger av lilla meldinger. Det betydde ikke at arbeidet var gjort. Innstillingene for maskinen endret seg hver dag, og kryptanalysatorene måtte gjenopprette disse. Men arbeidet ble tilrettelagt av Rosens konstruksjon av to amerikanske analoger av den japanske lilla maskinen til en pris av $ 684,65. Senere ble det bygget flere eksemplarer av maskinen, flere på Washington Navy Yard. Noen av dem ble gitt til marinen, som hadde sluttet seg til det lilla arbeidet for å hjelpe med det store volumet av løsninger, og noen til britene, slik at de kunne lese meldingene uten å måtte vente på at amerikanske løsninger ble sendt videre til dem.
Snart oppdaget marineløytnant Francis A. Raven et mønster for de daglige endringene. Med denne kunnskapen var amerikanerne i stand til å lese rapporter fra og instruksjoner til Japans ambassadører i gjennomsnitt i løpet av en dag eller så, noen ganger innen få timer. De hadde fått tilgang til de mest hemmelige diplomatiske utsendelsene fra Japans imperium ettersom forholdene fortsatte å forverres, med en amerikansk embargo mot eksport av jern- og stålskrot og senere med japanske styrkers bevegelse mot Thailand.
Begynnelsen på visdom i kryptologi er å vite at det ikke fantes noe som heter 'den' japanske koden, for Purple var ikke det eneste kryptografiske systemet til Japans utenriksdepartement, langt mindre imperiet. Det japanske utenriksdepartementet brukte et hierarki av systemer, hvor Purple var toppunktet. Under den kom flere koder som - i motsetning til Purple, som kun serverte ambassader - ble brukt på både ambassader og konsulater. LA, den enkleste, lå i bunnen. Over det hvilte et todelt system, PA-K2. Utenriksdepartementets J-kode var fortsatt mer komplisert. K-transponeringsnøkkelen for disse kodene endres daglig; kodebryterne måtte foreta en ny analyse med hver dags meldinger. Noen 10 til 15 prosent ble ikke løst i det hele tatt, og de som ble tatt tok i gjennomsnitt en uke fra avlytting til oversettelse til distribusjon.
Derimot ble de fleste lilla meldinger løst innen få timer, og alle bortsett fra 2 til 3 prosent av nøklene ble gjenopprettet. Gjorde japanerne feil når de vurderte sikkerheten til deres kryptografiske systemer? Ja og nei. Purple var et mye vanskeligere system å løse i utgangspunktet, men når det var løst, var det lettere å følge med.
Mens hæren konsentrerte seg om Japans diplomatiske systemer, fokuserte marinens kodebrytende byrå - bortsett fra den sporadiske hjelpen til hæren - om Japans marine systemer. Byrået, igjen under Safford, nå kommandør, ble kalt OP-20-G. I løpet av 1930-tallet fortsatte den å lese meldinger i det den kalte den blå koden, og fikk betydelig kunnskap om Japans marine manøvrer. Denne koden ble erstattet 1. november 1938. Men mangelen på avlyttinger i den nye koden, som amerikanerne kalte flaggoffiserens kode, gjorde at det nesten ikke ble gjort noen fremgang med å lese den.
1. juni 1939 introduserte japanerne enda en kode. Kalt JN25 av amerikanerne, ettersom det var den tjuefemte japanske marinekoden de angrep, kodet den for meldinger som handlet om marineoperasjoner. Aggie Driscoll, sterkt hjulpet av løytnant Prescott Currier, angrep den nye koden. Omtrent et og et halvt år senere, nesten den samme uken da hæren produserte sine første lilla løsninger, dukket de første JN25-løsningene opp. Men marinenes tilfredshet varte ikke lenge. 1. desember 1940 erstattet den keiserlige marinen en ny versjon, som amerikanerne kalte JN25b. Men japanerne holdt tåpelig den tidligere versjonens siste kryptering i kraft de første to månedene av JN25bs tjeneste. Dette sperret den underliggende koden og tillot rask bestemmelse av betydningen av 2000 kodegrupper. Da den nye krypteringen trådte i kraft, ba OP-20-G om at radioinformasjonsenheten på Corregidor Island på Filippinene skulle hjelpe til med søket etter en løsning. En britisk kodebrytende enhet i Singapore utvekslet gjenoppretting av JN25b-kodegrupperinger med Corregidor. Til tross for alle disse anstrengelsene, forble koden lesbar bare i svært liten grad. I desember 1941 kunne bare 10 til 15 prosent av hver melding forstås.
Det var da den kryptanalytiske situasjonen med Japan 6. desember 1941: Det viktigste diplomatiske systemet kunne leses raskt og fullstendig; andre diplomatiske og konsulære systemer kunne leses med noen dagers forsinkelse; det viktigste marine systemet kunne bare leses litt.
Nesten alle avlyttinger kom fra hær- eller marinestasjoner som lyttet til kommersielle frekvenser som RCA, som sendte meldinger fra Japan. Avlyttingene ble sendt til SIS eller OP-20-G via teleskriver, luftpost, bud eller radio, omkryptert i et amerikansk system. Oversettelse var en flaskehals på grunn av vanskeligheten med å finne nok kvalifiserte mennesker som forsto japansk. På den annen side var ikke alle de lilla meldingene på japansk: Noen av notatene, som var ment å bli levert til utenriksdepartementet, var på engelsk.
Femti til 75 avlytter ble løst og oversatt hver dag. De viktigste av disse ble valgt ut for distribusjon til en håndfull høytstående tjenestemenn: presidenten; statssekretærene, krigen og marinen; stabssjefen og sjefen for marineoperasjoner; krigsplanhøvdingene for de to tjenestene; og noen etterretningsoffiserer. Fjorten eksemplarer av hver ble skrevet opp, noen til filene, og etterretningsoffiserer bar dem i låste koffert til disse tjenestemennene, og oppmerksom på noen av de mer kritiske utsendelsene og forklarte uklare referanser. Så tok de papirene med seg og brente dem. Som omslag ble intelligensen kalt Magic.
Hva sa disse meldingene? Mange avslørte imperiets reaksjon på verdensbegivenheter og amerikansk politikk. De inkluderte rapportene om og instruksjonene til de japanske utsendingene. 'Hvis USA uttrykker for mange uenigheter overfor forslag A,' ga Tokyo sine ambassadører i Washington 5. november i en lilla melding om at marinen løste samme dag, 'og hvis det blir tydelig at en avtale ikke kan oppnås, vi har tenkt å sende inn vårt absolutt endelige forslag, forslag B (inneholdt i meldingen min 727). 'Den andre meldingen hadde blitt avlyttet og løst dagen før. Meldinger til og fra konsulatene handlet ofte om flytting av US Navy krigsskip inn og ut av havnen. 15. november sa Tokyo til Honolulu i J19-koden: 'Da forholdet mellom Japan og USA er mest kritisk, må du gjøre rapportene dine i havn' uregelmessige, men med en hastighet på to ganger i uken. 'Sjøforsvaret knekket denne meldingen 3. desember.
Høsten 1941 hadde høye nivåer i den amerikanske regjeringen blitt nesten avhengige av magi. Utenriksminister Cordell Hull, som så på Magic 'som jeg ville være et vitne som avgir bevis mot sin egen side av saken,' var til enhver tid intenst interessert i innholdet i avlyttingene. 'Sjefen for hærens etterretning så på Magi som den mest pålitelige og autentiske informasjonen som krigsdepartementet mottok om japanske intensjoner og aktiviteter. General George C. Marshall, hærens stabssjef, kalte det en ”uvurderlig eiendel.” Og da presidenten ikke ble gitt Magic-intelligens på noen dager i november, gjennom en byråkratisk blanding, ba han spesifikt om det. Dette var situasjonen da Pearl Harbor-streikestyrken gled ut av Japans marinebaser for å samles i de tåkete Kuril-øyene nord for de viktigste øyene i Japan, langt fra noen nysgjerrige øyne, derfra for å seile i fullstendig stillhet over det tomme avfallet i Nord. Stillehavet mot sitt intetanende mål: et palmekantet innløp på Hawaii.
Noen mennesker har antatt at denne fantastiske dekodede informasjonen gjorde det klart for Roosevelt og hans rådgivere at Pearl Harbor skulle angripe. De sier at presidenten, som ønsket å bringe USA inn i krigen på siden av Storbritannia, undertrykt denne informasjonen forræderisk og ofret amerikanske skip og amerikanske liv for å oppnå sitt mål. Ulike teorier har blitt fremmet for å støtte denne forestillingen.
Safford selv, da en kaptein, var enig. Han baserte argumentet på den såkalte vindkoden. Japan hadde varslet sine diplomatiske innlegg i et J19-K10 sirkulært telegram 19. november at hvis diplomatiske forbindelser og internasjonal kommunikasjon sannsynligvis ville bli avskåret, ville det advare disse innleggene med en falsk værmelding midt i den japanske nybølgen. Hvis japansk-amerikanske forhold var i fare, ville prognosen forutsi ‘østvindregn.’ Amerikanske kodebrytere løste denne meldingen 28. november. Umiddelbart ble det gjort en hissig innsats for å hente denne sendingen. Safford insisterte på at 'vindene utføres' - prognosen - ble hørt 4. desember, og at avskjæringen deretter ble fjernet fra filene som en del av en skjul. Så å si ingen har støttet denne påstanden. Men selv om vi antar at en overføringsmelding ble overført, ville det i beste fall bekrefte at forholdet var anstrengt. På ingen måte kunne det peke på Pearl Harbor.
Bakadmiral Edwin T. Layton har hevdet at mangelen på en lilla maskin på Hawaii forhindret admiral Ektemann Kimmel og general Walter Short, sjefene der, fra å bruke Magic-gitt informasjon om internasjonale forhold for å belyse deres situasjon. Dette ville gjort det mulig for dem å forutsi angrepet, har Layton hevdet. Men dette er spekulasjoner, støttet bare av etterpåklokskap. Videre hindret ikke tilstedeværelsen av en lilla maskin på Filippinene de amerikanske styrkene fra å bli overrasket.
Forfatter John Toland fant flere tidligere radiooperatører som hadde lyttet i San Francisco eller til sjøs. De sa at de i uken før 7. desember hadde hørt en kakofoni av radiosignaler fra nordvest for Hawaii - antagelig streikestyrken på vei mot Pearl Harbor. De sa at de rapporterte dette, uten effekt. Men denne historien grunnleggere fordi streikestyrken ifølge japanerne opprettholdt absolutt radiostilhet gjennom hele reisen. Og amerikanske marineavskjæringsenheter, som anstrengte seg for å hente hva de kunne på de japanske marinekretsene, hørte ingenting. Amerikanske radio-etterretningsoperatører visste at flere transportører hadde falt ut av trafikkbildet. De trodde at skipene var i hjemmevann og dekket en bevegelse sør – Filippinene eller de oljerike og gummirike nederlandske Østindiene. Transportkommunikasjon hadde også forsvunnet i februar og juli 1941, og sjøradiointelligensoperatører antydet da at transportørene hadde blitt holdt i nærheten av Japan - en hypotese som senere ble bestemt å være saklig. Men det som skjedde da, var ikke det som skjedde i desember.
Flere forfattere har antydet at løsningen av de mange meldingene om skipsbevegelser inn og ut av Pearl Harbor, burde ha varslet myndighetene om det forestående angrepet. Men lignende meldinger ble overført om Filippinene, Panamakanalen, San Francisco, San Diego og Seattle. Faktisk, fra 1. august til 6. desember, handlet 59 slike avlytter Filippinene og bare 20 om Hawaii. Forfatterne har pekt på en avlytting og instruert konsulatet på Hawaii om å dele Pearl Harbor-ankerplassen i mindre områder for mer presis rapportering av skipssteder, som en klar indikasjon på et kommende angrep. Det er i ettertid. På den tiden så myndighetene det bare som bevis på den grundige japanske etterretningen eller behovet for å forkorte kommunikasjonen.
James Rusbridger, i sin bok Svik ved Pearl Harbor , hevder at den britiske kodebrytende enheten i Singapore løste nok av JN25 til å avsløre planen om å angripe Pearl Harbor, og at denne informasjonen ble gitt videre til statsminister Winston Churchill, som holdt tilbake den fra Roosevelt for å sikre amerikansk inntreden i krigen, og derved slik at angrepet kan lykkes. Med henvisning til den offisielle hemmelighetsloven har britiske myndigheter nektet Rusbridger tilgang til enhetens register, og US Navy rapporterer at de ikke finner noen av disse JN25b-løsningene, helt eller delvis, fra før 7. desember. Hans avhandling hviler på minnet av en australsk kodebryter som jobber i Singapore. Det er et tynt siv som man kan basere en så tung kost på. Dessuten skiller Rusbridger ikke mellom a- og b-utgavene av JN25 - og gjør ikke klart hvorfor Churchill ville prøve å få amerikanerne til å bekjempe Japan i stedet for Tyskland.
En pensjonert kommunikasjonsinformasjonsanalytiker, Fred Parker, har mudret gjennom filene med japanske meldinger som ble fanget opp før Pearl Harbor, men ikke løst før etterpå. Selv om han ikke har funnet noe røykevåpen, ingen beskjed som refererer spesifikt til et angrep på Pearl Harbor, mener han at meldingene han har funnet peker tydelig på et forestående angrep der. Han siterer for eksempel tilstedeværelsen av en oljeolje på det som ble streikestyrkenes hjemvei og kringkasting av meldingen ‘Climb Mount Niitaka 1208.’ Oljen ble åpenbart satt der, sier han, for å fylle drivstoff på de retur skipene. 1208 i meldingen betydde 8. desember, angrepsdatoen på Tokyo-siden av den internasjonale datolinjen. Niitaka-fjellet (Hsin-kao i Taiwan) var den høyeste toppen i det som da var det japanske imperiet. Parker hevder at en løsning av disse meldingene ville ha antydet et angrep på Pearl Harbor. Som de andre teoriene, er dette imidlertid i ettertid.
Noen historikere har hevdet at hvis bare etterretningsoffiserene fra hæren og marinen, og kanskje også utenriksdepartementets tjenestemenn, hadde funnet tid til å analysere alle avlyttingene som en gruppe, ville de ha oppdaget et mønster som pekte på Pearl Harbor. Dette argumentet ligner en som Roberta Wohlstetter la fram i sin bok Pearl Harbor: Advarsel og beslutning , der hun hevder at støyen fra falske bevis druknet indikasjonene på de sanne signalene: ‘Vi klarte ikke å forutse Pearl Harbor ikke for mangel på relevante materialer, men på grunn av en mengde irrelevante.’ Dette er feil. Det var ingen sanne signaler, ingen klare indikasjoner på angrepet.
Fakta er at kodebrytende etterretning ikke forhindret og ikke kunne ha forhindret Pearl Harbor, fordi Japan aldri sendte noen melding til noen som sa noe som 'Vi skal angripe Pearl Harbor.' Ambassadørene i Washington ble aldri fortalt om planen. Det var heller ingen andre japanske diplomater eller konsulære tjenestemenn. Streikemaktens skip ble aldri sendt på noen melding om Pearl Harbor. Det var derfor umulig for kryptanalytikerne å ha oppdaget planen.
Hva er da svaret på den felles kongresskomiteens spørsmål? Hva med den 'fineste intelligensen'? Det enkle svaret er at selv om det var bra, var det ikke greit nok. Kanskje hvis USA hadde etablert avlyssningsoperatører i den amerikanske ambassaden i Tokyo for å få nok meldinger til å gjøre en løsning av JN25b mer sannsynlig, eller hadde vært i stand til å kjøpe en spion i de øverste kretsene til den japanske regjeringen, eller hadde vært i stand til på en eller annen måte å fly luftrekognosering regelmessig over øyaimperiet - da hadde det kanskje vært en sjanse for at Pearl Harbor-angrepet ville bli oppdaget på forhånd. Ingen av disse tingene kunne lett vært gjort. Selv om de hadde gjort det, ville oppdagelsen av planen ikke ha vært sikker. Japan hadde vellykket stengt alle åpninger der utlendinger kunne få informasjon om sine intensjoner. Den virkelige grunnen til suksessen med Pearl Harbor-angrepet ligger i øyimperiets hermetiske sikkerhet. Til tross for de amerikanske kodebryterne holdt Japan hemmeligheten. For amerikanere steg den stigende solen i formørkelse.
Denne artikkelen ble skrevet av David Kahn og dukket opprinnelig opp i mai 2001-utgaven av Andre verdenskrig .
For flere flotte artikler abonnerer du på Andre verdenskrig magasin i dag!
Copyright © Alle Rettigheter Reservert | asayamind.com