Hva er forskjellen mellom 'bringe' og 'ta'? Disse ordene er veldig like i betydningen, men de har to veldig forskjellige bruksområder. Selv om engelsk som morsmål kan bli forvirret om hvilket ord du skal bruke, hjelper det å forstå ordene riktig for å avgjøre hvilket ord som er passende å bruke i en bestemt situasjon.
‘Bring’ er et verb som brukes til å vise handlingen med å komme mot personen som snakker med et objekt. En gjenstand som kommer til deg eller en annen person blir brakt. For eksempel: Ta meg et glass vann. Som vist i dette eksemplet brukes ‘bringe’ ofte til å be folk om å bære eller formidle ting til stedet du er på. Det betyr også å få noe eller noen til å komme, eksistere, skje eller starte i figurativ forstand. For eksempel: Hun tar med seg moroa. ‘Bring’ indikerer alltid at noe kommer mot noen .
‘Ta’ er også et verb, og har betydningen å bære, flytte eller lede noe til et sted. Imidlertid har den betydningen av fjerning når den brukes sammen med et objekt eller en person. Ting eller andre mennesker blir 'tatt med' en person. For eksempel: Ta dette glasset med vann. I denne forstand blir ofte 'bort' lagt til 'ta', som i 'ta bort' for å avklare betydningen av fjerning. ‘Take’ kan også brukes til å antyde at noen vil gi deg noe. For eksempel: Ta denne gaven. ‘Take’ har mange ekstra betydninger og et bredt spekter av bruk. Det kan bety slike ting som å tilegne seg, å motta, å spise, å adoptere, å akseptere, å velge, å oppleve, å delta i, å håndtere eller å vurdere.
Under noen omstendigheter er det mulig å bruke 'bring' og 'take' om hverandre, fordi begge ordene passer riktig inn i konteksten. For eksempel: Husk å ta med deg en genser. Husk å ta en genser. Begge setningene kan være korrekte fordi du i det første eksemplet blir ledet til å bære eller ta med en genser hvor du enn skal. I det andre eksemplet betyr det å ta en genser fra avgangsstedet ditt dit du skal. I begge tilfeller blir genseren både brakt til et sted og tatt fra et sted samtidig. Så det er mulig at du kan ta noe fra ett sted, men du vil også bringe det til et annet sted i samme handling. Mange gjenstander kan falle i denne kategorien, og det er grunnen til at 'bring' og 'take' ofte forveksles. Sammen med dette bruker mange idiomer eller uttrykk verb 'bringe' eller 'ta' på måter som ikke samsvarer med standard bruk og betydning. For eksempel: ‘Ta et bad’, ‘få til’, ‘ta opp’ eller ‘ta ned’. Disse er alle ansett som unntak fra bruksreglene ‘bring’ og ‘take’.
Vanligvis kan det enkelt bestemmes fra sammenhengen om man skal bruke ‘bring’ eller ‘take’. En enkel måte å huske hvilket ord du skal bruke er å huske på dette ordtaket: Du tar ting hit, men tar dem dit. Nøkkelen ligger i varens beliggenhet fra referansepunktet til handlingen som pågår.
Copyright © Alle Rettigheter Reservert | asayamind.com